I’ve been intrigued for a while by the fact the core wp_term_relationships table has a term_order column, as this hints that you could allow the user to explicitly order terms in a taxonomy. Today I did some investigation of this tantalising possibility.